-
1 скопление галактик в Ките
nastr. CetusУниверсальный русско-немецкий словарь > скопление галактик в Ките
-
2 уйти
1. сов. прям., перен.китеү, сығып китеү2. сов. разг.уволитьсясығыу, ташлау, китеү3. сов. прям., перен.спастисьҡасыу, ҡасып ҡотолоу4. сов. перен.үтеү, уҙыу, үтеп китеү5. сов.на чтокитеү, тотолоу, тотолоп бөтөү6. сов.во чтобатыу, инеп китеү7. сов. перен.сумыу, күмелеү, батыу8. сов. разг.вытечьташыу, ташып китеү (сығыу, түгелеү)9. сов.со словами `вперёд`, `далеко`(алға) китеү, (алға) сығыууйти в себя — кешенән ситләшеү, үҙеңә бикләнеү
уйти из жизни — донъянан китеү, донъя ҡуйыу
уйти на дно — һыу төбөнә китеү, батыу
уйти на покой — ялға сығыу, эштән китеү
не уйдёт — ҡасмаҫ, китмәҫ
уйти ни с чем — ҡоро китеү (ҡалыу), буш (бер ниһеҙ) китеү
-
3 идти
1. несов.туда, от нас; сюда, к нам; возвращатьсябарыу, китеү; килеү; ҡайтыу2. несов.протекать, проходитьүтеү3. несов.происходить, совершатьсябарыу4. несов.проявлять готовностькүнеү, ризалашыу5. несов.во что, на что, подо чтопредназначаться, употребляться для чего-л.барыу, китеү6. несов.кому-чему, к кому-чемуподходить, соответствоватькилешеү, барыу7. несов.входить, влезатьһыйыу, барыу8. несов.делать ход в игрейөрөүидти конём шахм. — ат менән йөрөү
9. несов. перен.надвигаться, наступатькилеү10. несов. перен.поступать, выдаваться регулярнокилеү, килеп тороуидти в гору — алға барыу, күтәрелеү (эш-хәлгә ҡарата)
идти ко дну: — 1) батыу
2) перен. юҡҡа сығыу; идти замуж — кейәүгә сығыу
голова идёт кругом — баш ҡата (ҡатып бөтә, әйләнеп бөтә)
11. несов. перен.поступать куда-л., приступать к чему-л.барыу, инеү, китеү12. несов. перен.двигаться, развиваться в каком-л. направлениибарыу13. несов.распространятьсясығыу, килеү, аңҡыу14. несов.течь, выделятьсякилеү, ағыу15. несов. разг.находить сбытүтеү16. несов.пролегать, простиратьсяүтеү17. несов.действовать – о механизмахйөрөү, эшләү18. несов.лить, падать – об осадкахяуыу -
4 вспышка
1. жгөлт итеп ҡабынып (тоҡанып) китеү, яҡтырып (балҡып) китеү, дөрләп китеүяҡтылыҡ, утвспышка пороха — дарының гөлт итеп, тоҡанып китеүе
2. жвнезапное возмущениеҡыҙып (ярһып) китеү, тоҡанып (ҡабынып) китеү, тоҡаныу -
5 унести
1. сов. кого-чтовзять с собойалып китеү2. сов. кого-чторазг.украстьурлап (һорамай) алып китеү3. сов. кого-чтопереместить, увлечьалып китеү, ағыҙып (осороп) алып китеү4. сов. кого-чтоперен.отнять, лишить чего-л.алыу, алып китеү, йотоу -
6 вспыхнуть
1. сов.загореться(ҡапыл) тоҡаныу, тоҡанып (ҡабынып) китеү, ҡабыныу, янып китеү, яна башлау2. сов.балҡыу, яҡтырыу, балҡып (яҡтырып) китеү, балҡып (яҡтырып) күренеү3. сов.покраснетьҡыҙарыу, ҡыҙарып китеү4. сов.ҡапыл башланып (тоҡанып, ҡабынып) китеү5. сов.тоҡаныу, ҡыҙып (ярһып, тоҡанып) китеү -
7 отойти
1. сов.китеү, ситкә китеү2. сов. о средствах передвижениякитеү3. сов.от чего; перен.отклонитьсяситкә китеү (тайпылыу), кире ҡайтыу4. сов.от кого-чегоотдалитьсяситләшеү, алыҫлашыу, йыраҡлашыу5. сов.отделитьсяҡубыу, ҡубып төшөү, айырылыу, айырылып сығыу6. сов.исчезнутьбөтөү, юҡ булыу, юҡҡа сығыу7. сов.прийти в обычное состояниеяҙылыу, йылыныу, йылы кереү, йылы тоя (һиҙә) башлау, баҫылыу, тынысланыу8. сов.тейеү, күсеү9. сов.үтеү, бөтөүотойти в вечность — үтеү, үлеү
үтеү, эҙһеҙ юғалыу; отойти в прошлое — онотолоу
-
8 вырваться
1. сов.высвободиться силойҡотолоу, ысҡыныу, ысҡынып китеү (сығыу)2. сов.атлығып сығыу3. сов.ысҡыныу, ысҡынып китеү, сығыу, ишетелеү4. сов.оторватьсяөҙөлөү, йыртылыу, йыртылып сығыу (төшөү)5. сов.выпастьысҡынып төшөп китеү, ысҡынып китеү -
9 отплыть
1. сов.йөҙөп китеү, китеү2. сов. о судахкитеү, ҡуҙғалып китеү -
10 покинуть
1. сов. кого-чтоташлап (ҡалдырып) китеү2. сов. кого-чтоперен.китеү, ҡайтыупокинуть на произвол судьбы см. произвол -
11 пронестись
1. сов.елдереп (сабып, елеп) үтеп китеү, (бик шәп) уҙып китеү2. сов. о звуке, голосе и т.п.яңғырау, яңғырап китеү3. сов. о слухе, вести и т.п.таралыу, таралып китеү4. сов. перен.промелькнуть — о мыслях и т.п.
сағылыу, сағылып китеү (ҡалыу)5. сов. о временибик тиҙ үтеү, елеп үтеү -
12 разойтись
1. сов.уйти в разные местатаралыу, таралышыу2. сов.оказаться раскупленнымһатылып (таралып) бөтөү3. сов.израсходоватьсятотонолоп бөтөү4. сов.распространитьсятаралыу5. сов.көсәйеп (шәбәйеп) китеү6. сов.приобрести большую скоростьшәбәйеп (ҡыҙып, ҡыҙыулап) китеү, шәбәйеү7. сов. перен.увлечьсяярһыу, ҡыҙыу, ярһып (ҡыҙып) китеү8. сов.рассеятьсятаралыу, юғалыу9. сов.разгладитьсябөтөү, яҙылыу10. сов.раствориться, растаятьиреү, иреп бөтөү11. сов. с кем-чемне встретиться в путиаймылышыу, аймылыш булыу, осрашмау12. сов.бәйләнеште өҙөү, ташлашыу, айырылышыу13. сов.не совпастьтура килмәү, айырылыу14. сов.разделиться на несколько частейайырылыу, тармаҡланыу15. сов.разъединитьсяайырылып китеү, асылыу, (асылып) китеү -
13 угнать
1. сов. чтоҡыуыу, ҡыуалау, ҡыуып ебәреү, ҡыуып алып китеү2. сов. чтоувеститейәп (күсереп) алып китеү3. сов. чторазг.похититьҡыуып (урлап) алып китеү, алып (урлап) ҡасыу4. сов. чтопрост.ҡыуыу, ебәреү -
14 вдаться
1. сов.вклинитьсяинеп китеү (тороу), эскә (төпкә) инеү2. сов.батыу, батып инеү, тишеп инеү, йәнсеп инеү, соҡорайтып инеп китеү3. сов. перен.предаться чему-л.бирелеү (бирелеп китеү), мауығыу -
15 втянуться
1. сов.; разг.эскә һурылыу, һурылып инеү, эскә батыу (тартылыу), эскә батып инеү2. сов.; разг.постепенно войти, углубитьсяяйлап инеү, эскә (төпкә) инеп китеү, тартылыу3. сов.; разг.во чтововлечься, принять участие в чём-л.ҡатнашыу, ҡушылыу, ҡатнашып (ҡушылып) китеү4. сов.; разг.постепенно привыкнуть, освоитьсяяйлап өйрәнеү, ғәҙәтләнеү, күнегеү, эйәләшеү, өйрәнеп (ғәҙәтләнеп, күнегеп, эйәләшеп) китеү -
16 выбыть
1. сов.сығыу, китеү2. сов.перестать числиться где-л.төшөп ҡалыу, китеү -
17 выпорхнуть
1. сов.осоп сығыу (китеү), ҡапыл осоп китеү2. сов. перен., разг.йылт итеп сығып китеү, ҡапыл ғына сығып китеү -
18 заболеть
I1. сов. чем и без доп.ауырып китеү, сирләү2. сов.кем-чем; разг.увлечьсямауығып китеүIIсов.начать болетьауырта башлау -
19 забрать
1. сов.кого-чтовзятьалып китеү, (бергә) алыу2. сов.кого-что; разг.отнять, арестоватьалып китеү, тартып алыу, ҡулға алыу3. сов. перен., разг.овладеть мыслями, чувствамибиләп алыу, солғау4. сов. чтосузить, укоротитьйыйыу, бөрөү, тарайтыу5. сов.без доп.ситкә китеү (тартыу), алыу -
20 загореться
1. сов.янып китеү, яна башлау, тоҡаныу, ҡабыныу2. сов. перен.заблестетьялтырай (яна) башлау, ялтырау, балҡыу3. сов. чем и без доп.; перен.теләк уяныу, дәртләнеп (янып) китеү4. сов. перен.начатьсябашланыу, ҡыҙып (тоҡанып) китеү
См. также в других словарях:
Ките — одна из величин измерения массы. = 9,1 г см. Меры массы В. Д. Гладкий Древний Мир Том 2 (Источник: «Древнеегипетский словарь справочник».) … Энциклопедия мифологии
Верхом на ките (фильм) — Оседлавший кита Whale Rider Жанр драма Режиссёр Ники Каро Продюсер Джон Барнетт … Википедия
Китей — античный город (V в. до н. э. IV в. н. э.) в Боспорском государстве на Керченском полуострове. Оборонительные стены, дома и др. * * * КИТЕЙ КИТЕЙ, античный город (5 в. до н. э. 4 в. н. э.) в Боспорском государстве на Керченском п ове.… … Энциклопедический словарь
мизокозмија — (грч. miseo, kosmesis китење) омраза кон китењето и дотерувањето, презирање на китењето и дотерувањето … Macedonian dictionary
Кош Эрих — (р. 1913), сербский писатель. Роман о партизанской борьбе «Тиф» (1958); сатирические «Повесть об огромном ките по прозвищу Великий Маг» (1956) и роман «Досье Храбака» (1971); исторический роман «По следам мессии» (т. 1 3, 1978); роман парабола… … Энциклопедический словарь
The Who — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Мелвилл (Melville), Герман — (1.VIII.1819, Нью Йорк 28.IX.1891, там же) прозаик, поэт. Сын разорившегося нью йоркского коммерсанта, Мелвилл был вынужден с детских лет зарабатывать хлеб насущный. Прошел суровую жизненную школу. Его колледжами были банк и юридическая… … Писатели США. Краткие творческие биографии
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
КОШ Эрих — (р.1913) сербский писатель. роман о партизанской борьбе Тиф (1958); сатирическая Повесть об огромном ките по прозвищу Великий Маг (1956) и роман Досье Храбака (1971) обличают мещанство; исторический роман По следам мессии (тома 1 3, 1978); роман… … Большой Энциклопедический словарь
Трубников, Николай Николаевич — (14.02.1929 19.05.1983) спец. по филос. антропологии, теории познания, метафилос.; канд. филос. наук, ст. н. с. Род. и умер в Москве. Во время войны был в эвакуации в Сибири, работал в Баргузинском заповеднике. Окончил филос. ф т МГУ (1960) и асп … Большая биографическая энциклопедия
Ваббе Адольф Георгиевич — Ваббе Адольф (Адо) Георгиевич [19(31).3.1892, Тапа, ≈ 20.4.1961, Тарту], советский живописец и график, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1946). Учился в Мюнхене в студии А. Ажбе (1911≈13). Член учредитель объединения «Паллас» в Тарту… … Большая советская энциклопедия